-
1 behördlich genehmigt
behördlich genehmigt
approved by the authorities, licensed -
2 behördlich
behördlich adj RECHT official* * *behördlich
governmental, official, magisterial;
• behördlich genehmigt approved by the authorities, licensed;
• behördliche Anordnung administrative order;
• behördlicher Eingriff governmental intervention;
• mit behördlicher Genehmigung with the approval of the authorities;
• behördliche Hemmnisse regulatory constraints. -
3 genehmigt
genehmigt adj 1. COMP, VERSICH approved; 2. WIWI appropriated • behördlich genehmigt ADMIN, LOGIS, RECHT officially authorized, authorized officially* * *adj 1. <Comp, Versich> approved; 2. <Vw> appropriated--------: nicht genehmigt< Börse> non-approved* * *genehmigt
approved, permitted, sanctioned, confirmed, assented, okay (US);
• stillschweigend genehmigt werden to get a quiet go-ahead;
• genehmigtes Anleihekapital authorized bonds;
• genehmigtes Grundkapital authorized capital (capital stock, US);
• genehmigte Lebenshaltungskostenklausel permissive wage-adjustment clause;
• genehmigter Preis approved price;
• genehmigter Urlaub leave of absence. -
4 behördlich
I Adj. Anweisung, Verordnung etc.: official; (staatsbehördlich) government...; auf behördliche Anordnung on official instructionsII Adv. officially; etw. behördlich genehmigen lassen get official approval for s.th.; behördlich genehmigt officially authorized; behördlich anerkannt officially recognized* * *official* * *be|hörd|lich [bə'høːɐtlɪç]1. adjofficial2. advofficially* * *be·hörd·lich[bəˈhø:ɐ̯tlɪç]I. adj officialauf \behördliche Anordnung by order of the authoritiesII. adv officially\behördlich genehmigt authorized by the authorities* * *1. 2.adverbial officially* * *auf behördliche Anordnung on official instructionsB. adv officially;etwas behördlich genehmigen lassen get official approval for sth;behördlich genehmigt officially authorized;behördlich anerkannt officially recognized* * *1.Adjektiv; nicht präd. official2.adverbial officially* * *adj.magisterial adj. adv.magisterially adv. -
5 behördlich
- {magisterial} thầy, quan toà, quyền uy, hách dịch, có uy tín, có thẩm quyền - {official} chính quyền, văn phòng, chính thức, trịnh trọng, theo nghi thức, để làm thuốc, dùng làm thuốc = behördlich senken (Preise) {to roll back}+ = behördlich zulassen {to license}+ = behördlich genehmigt {official authorized}+ -
6 behördlich
См. также в других словарях:
behördlich — be|họ̈rd|lich 〈Adj.〉 die Behörde betreffend, von ihr ausgehend ● eine behördlich angeordnete Maßnahme * * * be|hörd|lich <Adj.>: amtlich, die Behörde[n] betreffend, vonseiten der Behörde[n]: auf e Anordnung; b. genehmigt. * * * be|hörd|lich … Universal-Lexikon
One Bayfront Plaza — Basisdaten Ort: Miami, Vereinigte Staaten Bauzeit: 2011–2015 … Deutsch Wikipedia
Taxiwerbung — Dachwerbung und klassische Seitenwerbung Der Begriff Taxiwerbung entstammt dem Bereich Marketing und umfasst alle Werbeformen in, auf und um Taxis. Sie gehört zur Außenwerbung (oder Out of home), die vielseitigen Taxi Werbeformen können jeweils… … Deutsch Wikipedia
Liste der höchsten Gebäude in den USA — Dies ist eine Liste der höchsten Gebäude in den USA. Zu dieser Thematik sind einige Listen aufgeführt (Liste der höchsten Gebäude nach verschiedenen Messkategorien, Liste der Gebäude im Bau, usw.). Die meisten Wolkenkratzer der Vereinigten… … Deutsch Wikipedia
Seilbahn — Portland Aerial Tram Seilbahn auf der EXPO 2000 in Hanno … Deutsch Wikipedia
Eroscenter — Eros|cen|ter 〈[ sɛntə(r)] n. 13〉 behördlich genehmigtes Gebäude mit mehreren Appartements für Prostituierte u. mit einem Raum für den ersten Kontakt mit den Kunden * * * Eros|cen|ter, das: Haus, in dem [behördlich genehmigt u. kontrolliert]… … Universal-Lexikon
PHW-Gruppe — Rechtsform Aktiengesellschaft Sitz Rechterfeld, Deutschland Mitarbeiter 5180 … Deutsch Wikipedia
Stolpersteine — Neu verlegter Stolperstein Die Stolpersteine sind ein Projekt des Künstlers Gunter Demnig. Mit diesen Gedenktafeln soll an das Schicksal der Menschen erinnert werden, die im Nationalsozialismus ermordet, deportiert, vertrieben oder in den Suizid… … Deutsch Wikipedia
3 Hudson Boulevard — Basisdaten Ort: New York, Vereinigte Staaten Bauzeit: 2013–2016 … Deutsch Wikipedia
Al Burj — 25.054555.13157Koordinaten: 25° 3′ 16″ N, 55° 7′ 53″ O … Deutsch Wikipedia
Allfein — PHW Gruppe Unternehmensform Aktiengesellschaft Unternehmenssitz Rechterfeld, Deutschland Mitarbeiter 4.240 Umsatz 1.270 Mio EUR (2005/2006) … Deutsch Wikipedia
